TERMS OF SALES
These General Terms and Conditions of Sale (hereinafter referred to as ” Conditions “) apply without restriction or reservation to the sale of Depositors’ Products and define the rights and obligations of Dressingment Your Company (hereinafter the ” Depositary “) , the Depositor and the Buyer. The Conditions can be viewed on the Site and/or are made available to any User.
Any Buyer and User acknowledges and accepts that any order placed implies unreserved acceptance of the Conditions. He acknowledges having read the Conditions before placing any order.
The current version of the Conditions is the only one opposable to the Buyers and Users of the Site:
- For the duration of use of the Site and until a new version replaces it. Dressingment Your reserves the right to modify these Terms at any time without notifying Users in advance, but the applicable Terms are those online at the time the Order is placed.
- For any subscription to the Services of the Site.
The Conditions take precedence over any other document issued by Dressingment Your or the Depositor or any other General Conditions of Purchase. Dressingment Your reserves the right to derogate from certain clauses herein or to establish Special Conditions.
These Terms entered into force on November 28, 2021.
Definitions
In these Terms, the following terms are understood as follows:
- ” Buyer “: designates according to the provisions of the introductory article of the Consumer Code , any natural person who acts for purposes that do not fall within the scope of his commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activity, placing an order on a Depositor’s Product Site;
- “ GV . or “ Conditions ”: refers to these general conditions of sale;
- “ Depositor ”: designates any individual having the status of non-professional seller, having concluded a consignment-sale mandate with Dressingment Votre, for the sale of its Products via the Site;
- “ Personal Space ”: means the space dedicated to the Buyer on the Site, allowing the Buyer to place an order, find his invoices and modify his personal information;
- “ Commercial Information(s) ”: refers to the information published by the Depositor on the Site relating to the Products sold;
- “ Services ”: refers to all the services, functionalities and applications accessible on the Site and provided by the Company to Buyers;
- “ Site ”: refers to the dressingmentvotre.com website or any other website operated by the Company and made available as part of the Services;
- “ Company ”: refers to Dressingment Vôtre, a simplified joint-stock company, with variable share capital of €1,000, whose registered office is located at 229 rue Saint-Honoré 75001 Paris, registered with the Paris RCS under number 878 831 312;
- “ Price ”: designates the price applicable to the Products communicated to the Buyers via the Site prior to the validation of the order;
- “ User ”: refers to any user of the Site.
Under the terms hereof, the Company, the Depositor and the Purchaser may be referred to individually as the “ Party ” and collectively as the “ Parties ”.
Article 1 – Presentation of Dressing Your
- Concept
Dressingment Your is a concept store offering individual Depositors a showcase to facilitate the sale of their Products. Dressingment Your acts as an intermediary between the Depositors and the Buyers in order to allow the conclusion of sales contracts. Dressing Your and the Depositor are therefore totally independent parties.
By means of a Deposit-Sale Agreement entered into between Dressingment Your and the Depositor, the latter has given Dressingment Your a mandate to proceed with the sale of its Products, via the Site, and to collect the price due for the sale. some products.
- Products
The Products offered for sale on the Site have been the subject of a Deposit-Sale Agreement between Dressingment Your and the Depositor. The Buyer is expressly informed that the Products are second-hand or new products, or second-hand items acquired by the Depositor – or being the property of the latter – who wishes to part with them. The Products are sold with Certificates of Authenticity, related to the quality and origin of the Product. The Certificates of Authenticity are signed by Dressingment Votre, after an inspection of the Products, in collaboration with an Expert near the Court of Appeal of Paris. The Buyer may request the granting of a certificate of expertise and dating signed by the said Expert, subject to an additional invoicing of €100 per certificate.
- However, the Products being second-hand, the Buyer expressly acknowledges that these are not new products, therefore not bearing a purchase label (except “New” product), he will therefore not be able to exchange or return the Product to a third-party store. Under these Conditions, Dressingment Your has no return policy on the Products, with the exception of hidden defects.
Each Product is subject to a classification, which the Buyer acknowledges having expressly read before validating his order:
- New item: never worn item with original label;
- Article Like new: article worn 1 to 2 times maximum showing no signs of wear;
- Article Very Good condition: article worn but very well maintained, the defects of use are indicated in the box “Other information”:
- Article Good condition: second-hand article having been worn, the defects of use are indicated in the box “Other information”.
Each Product has a product sheet, with the characteristics provided by the Depositor, including the price, the product reference and its brand as well as its essential characteristics (condition, size, color, materials, etc.).
The photographs accompanying the Products are provided for information only, have no contractual value due to the difference in resolution between a photograph and the original colors of the Product and Dressingment Your cannot be held liable.
- Depositors
The Depositor is an individual with the status of non-professional seller, therefore acting as an Individual. The Depositor and Dressingment Your act as co-responsible for the proper performance of the obligations incumbent upon them with regard to the Buyers, in particular with regard to the quality of the Products offered for sale via the Site.
Article 2 – Placing an Order
In order to proceed with the acquisition of a Product on the Site, the Buyer is invited to follow the following steps:
- Create your basket
The Buyer must add to his basket the Products he wishes to purchase. The prices displayed in his basket are indicated in euros € all taxes included.
- Creation of a Personal Account
For the purpose of placing an order on the Site, the Buyer is invited to create his personal account. For the creation of his account, he will be asked to define a login ID and a password. The Purchaser is solely responsible for the security and confidentiality of his connection identifiers and must immediately notify Dressingment Your in the event of loss or theft of his identifiers. Dressingment Your cannot be held liable in the event of loss or theft of the Buyer’s identifiers resulting in fraudulent use of his personal account.
If the Buyer wishes to modify his identifiers or if he suspects fraudulent use of them, he must contact Dressingment Your customer service without delay by sending an email to the following address: contact@dressingmentvotre .com .
On his personal space, the Buyer must provide the following information: surname, first name, e-mail address, delivery and billing address and telephone number. The Buyer is invited to refer to the Site ‘s Privacy Policy to find out how their personal data is processed.
The Buyer guarantees that all the information provided on his personal space is accurate, up-to-date and sincere. He also guarantees to be a natural person, of legal age, and able to contract. The Buyer is solely responsible for the accuracy of the information provided on his personal space. As such, he undertakes to update the information if necessary. Dressingment Your cannot be held liable in the event of truncated, inaccurate or missing data having had a direct or indirect impact on the performance of the service by the Parties.
- Delivery terms
The Buyer must then indicate his identity and his delivery details. The Buyer must inform Dressingment Votre without delay of any modification of his data which may have an impact on the delivery of his order or on the invoicing of the latter.
The liability of Dressingment Your or the Depositor cannot be sought in the event of an incomplete or incorrect delivery address on the part of the Buyer, who undertakes to bear the costs of return and redelivery to the correct address. .
The Buyer must choose the various delivery methods in the methods described in article 5.
- Payment of the price and reductions
The Buyer must then pay the price of the order, by credit card (Visa, V PAY, MasterCard, Maestro, American Express, Discover, Diners Club, Union Pay) only via the SUMUP payment system, the latter acting as responsible processing of the Buyer’s bank data, Dressingment Your not having any access to this data or by bank transfer. For any payment made by bank transfer, the Buyer must communicate by email, at the latest within 24 hours of payment, proof of payment to Dressingment Your along with the order number. After this period, Dressingment Votre reserves the right to cancel the sale and put the Product back on sale on the Site.
No method of payment in installments is provided hereunder.
The Depositors and Dressingment Your may apply discounts and promotions on the Products. The final price displayed is that after deduction of any discounts and promotions. Discounts and promotions cannot be combined with each other and are only applicable once per household.
Discounts and promotions apply before the addition of delivery costs, the latter not being the subject of any discount and/or promotion.
- Validation
Before making payment, the Buyer must accept the applicable general conditions of sale by ticking the box provided for this purpose. This validation implies the acceptance of all of these GTC. Any order by the Buyer implies acceptance of the prices and descriptions of the products purchased.
Following payment, the Buyer will receive an email summarizing his order. Upon receipt of payment, the sales contract is concluded between Dressingment Your and the Buyer.
- In the event of problems relating to the availability of the products of his order, the Buyer will have the choice, according to the proposals made:
- To confirm the maintenance of his order for the available items and to be reimbursed for the missing product;
- To replace the missing products with similar products offered by Dressingment Your;
- To request the complete cancellation of the order, thus leading to the resolution of the sales contract.
In the event of total unavailability of the products in the order, Dressingment Your must inform the Buyer. The sales contract will be automatically resolved.
Article 3 – Control of Orders
- Changing and Canceling Orders
Any Buyer may modify or cancel his order before it is dispatched. Orders are shipped twice a week, Mondays and Thursdays. Any order placed between Monday and Wednesday must be modified or canceled no later than Wednesday before 12 noon. Any order placed between Thursday and Sunday can be modified or canceled no later than Sunday before 12 noon. After these deadlines, no order modification or cancellation can be honored by Dressingment Your.
- Refusal of an order
Dressingment Your reserves the right to suspend any order management and any delivery or collection in the event of refusal of payment authorization by officially accredited payment organizations or in the event of non-payment of the order.
Dressingment Your also reserves the right to refuse any delivery, order or collection from a Buyer who has not fully or partially paid for a previous order or with whom a dispute is being processed.
In the event of refusal to process an order and if the Buyer has already paid the amount of the order, the Buyer will be informed of the refusal by email and Dressingment Your will refund the sums paid by the Buyer within thirty (30 ) days from the placing of the order.
- Fraud prevention
Dressingment Votre reserves the right to carry out checks on orders placed by Buyers, in order to meet their obligations in terms of preventing fraud and money laundering. Dressing Your may ask the Buyer to provide any document attesting to the reality of the Buyer’s identity and address. As part of an inspection, no order will be processed without receipt of the documents requested by Dressingment Your.
Failing a response from the Buyer or failing to provide the requested documents, Dressingment Votre reserves the right to cancel the order. Dressingment Your will then refund the sums paid by the Buyer within thirty (30) days of the notification of refusal to process the order.
Article 4 – Prices and payment
- Prices
The prices displayed on the Site are indicated in euros € all taxes included and are those in effect at the time of confirmation of the order by the Buyer. Delivery charges apply in addition to the Product Price displayed when the Product is added to the Basket.
The Depositor and Dressingment Your reserve the right to modify the prices at any time, but undertake to apply the prices in force at the time of the placing of the order by the Buyer.
The sums paid cannot be considered as deposits or installments. No discount method is provided for under these GCS
- Payment terms
Dressingment Your, under the Deposit-Sale Agreement concluded with the Depositor, is authorized to collect the sums paid by the Purchaser for the acquisition of a Product. The share due to the Depositor will then be paid to the latter by Dressingment Your.
Any placing of an order implies payment by the Buyer. The price is payable in full and in a single payment, immediately at the time of placing the order, by credit card via our partner payment organization (SUMUP) the latter acting as responsible for processing the Buyer’s bank details or by PayPal . Payments by bank transfer are also possible subject to compliance with the terms of article 2.d.
- Invoices
After placing an order, the Buyer will receive an invoice and a summary by e-mail, after placing the order. The Buyer can also find the details and history of his old orders on his personal space.
- Payment incidents
The Purchaser is informed that any delay in payment of all or part of an amount due on its due date will automatically lead to the forfeiture of the term of all sums due by the Purchaser and their immediate payment.
In addition, in the event of non-compliance with the payment conditions set out above, Dressingment Votre also reserves the right to suspend access to the Site and to suspend the performance of the services, until the invoices are settled.
These provisions apply without prejudice to any other legal or extrajudicial actions that Dressingment Your or the Depositor would be entitled to bring against the Buyer to obtain payment of the invoices.
Article 5 – Delivery
- Order dispatch
Delivery is only made after full receipt of payment. Dressingment Your will proceed to the delivery of the products within the deadlines indicated when placing the order. The Buyer is expressly informed that all orders are dispatched on a bi-weekly basis, the Buyer therefore not being able to request an anticipated or personalized dispatch.
Deliveries are made worldwide, to the address indicated by the Purchaser, by CHRONOPOST. When placing an order, the Buyer must pay delivery costs varying according to the country of delivery, the weight of the package, the value of the purchase, the type of delivery (chrono 10, chrono 13, chrono relay , chrono express world, etc…)
The Buyer will be notified by email of the dispatch of his order, indicating, where applicable and depending on the delivery method chosen, the tools for monitoring his delivery.
- Delivery delay
Delivery times are as follows:
- 2 working days from the date of shipment of the order, for delivery in Metropolitan France
- 5 working days for the European Union and Corsica;
- 15/20 working days from the date of dispatch of the order, for delivery in the DOM-TOMs and the rest of the world.
However, delivery times are only given as an indication and do not engage the responsibility of Dressingment Your. Delivery times may be extended:
- Due to the Covid-19 epidemic, impacting deliveries;
- In summer periods;
- Holidays and summer closures of Dressingment Your, announced on the Site;
- On public holidays;
- In case of force majeure.
In the event of a delay due to an event of force majeure or any other event mentioned above extending the delivery, Dressingment Your cannot be held liable and no claim for compensation, of any nature whatsoever, can be requested by the Buyer.
- Receipt of order
Orders are delivered to the address indicated by the Buyer when placing the order. Any order returned to Dressingment Your due to an error in the delivery address will be reshipped at the Buyer’s expense.
Upon receipt of his order, the Buyer must check the conformity of the products received with the carrier. In the event of a damaged or damaged package, or of a missing product, the Buyer must specify this on the carrier’s delivery note on the day of receipt of the order.
If the package has been torn or opened, the Buyer must check the condition of the products. If they have been damaged, the Buyer must refuse the package and note a reservation on the delivery note indicating any anomaly concerning the delivery.
This verification is considered to have been carried out by the Buyer when the latter, or a third party authorized by him for this purpose, has signed the delivery note.
In the event of a lack of conformity or hidden defect noted by the Buyer at the time of delivery of his order, the latter must contact Dressingment Your customer service as soon as possible, indicating his order and invoice number. , its identity and the description of the non-conformity.
The transfer to the Buyer of the risks of loss and deterioration of the products will be made upon delivery and receipt of the said products.
Article 6 – Responsibilities and Obligations of the Buyer
In its use of the services and products of Dressingment Your and the Depositor, the Purchaser undertakes to comply with the laws and regulations in force and not to infringe the rights of third parties or public order.
The Buyer undertakes in particular to communicate correct and complete information concerning the delivery address.
Article 7 – Personal data
Dressingment Your obligations relating to the protection of the Buyer’s personal data are described in the “ Personal Data Protection ” tab on the Site.
Article 8 – Exchange and Refund of Products
All the products offered by the Depositor comply with the applicable French legislation in force. The Depositor is solely liable vis-à-vis the Buyer in the event of non-compliance of the Product, and releases Dressingment Your from liability in this respect.
The Depositor does not provide Purchasers with any additional guarantee other than the legal guarantees of conformity and hidden defects (Art. L.217-4 to L.217-12 of the Consumer Code). In accordance with the legal provisions in force relating to the conformity of the goods to the contract or to hidden defects, defective Products or Products which do not correspond to the order will be reimbursed or exchanged at the Buyer’s choice.
The exchange will only be possible under the following conditions:
- Product in its original packaging;
- Product not damaged;
- Unused and unworn product;
- Purchase invoice attached ( or copy in case of partial return );
- Delivery note.
In this context, the shipping costs will be reimbursed to the Buyer on the basis of the invoiced rate and the return costs will be borne by the Depositor.
Reimbursement will be made by re-crediting the means of payment used when placing the order.
It is recalled that within the framework of the legal guarantee of conformity, the Buyer:
- Benefits from a period of two years from the delivery of the goods to act vis-à-vis its Seller;
- Can choose between repairing or replacing the good, subject to the cost conditions provided for in article L. 217-9 of the consumer code;
- Is exempted from providing proof of the existence of the lack of conformity of the goods during the six months following the delivery of the goods.
Article 9 – Force majeure
The Parties cannot be held responsible for their delay or failure in the performance of their contractual obligations if this delay or this failure is due to the occurrence of an event beyond their control or a case of force majeure. , which could not reasonably have been foreseen when placing the order and whose effects cannot be avoided by appropriate measures.
In the event of the occurrence of such a case of force majeure, the execution of these GCS will be suspended until the disappearance, extinction or cessation of the case of force majeure. However, if the case of force majeure persists beyond a period of thirty (30) days, the Parties must come together to discuss a possible modification of the order.
The deadlines provided for in these T&Cs will be automatically postponed depending on the duration of the case of force majeure.
Article 10 – Applicable law and settlement of disputes
- Litigation
These General Conditions and the operations arising therefrom are governed by French law.
The Parties undertake to seek an amicable solution to any dispute that may arise from the interpretation or execution of these presents. As such, the party wishing to bring into play the amicable conciliation procedure must notify the other party, by registered letter with request for acknowledgment of receipt, of its intention to bring into play the said procedure, specifying the difficulties of application. encountered or the shortcomings observed.
This amicable settlement procedure is a mandatory prerequisite for the introduction of legal action between the Parties. Any legal action brought in violation of this clause will be declared inadmissible.
If the parties fail to reach an amicable agreement within thirty (30) calendar days following the first notification, each of them will recover their full freedom of action.
Failing to reach an amicable resolution despite the diligence undertaken, any dispute relating to the execution, interpretation, validity and resolution of the Conditions will be submitted to the competent courts under the conditions of common law.
- Mediation
The European Commission has set up an online dispute resolution platform, allowing the independent out-of-court settlement of online disputes between consumers and professionals in the European Union. This commission is accessible at the following address: https://webgate.ec.europa.eu/odr/ . This procedure is free. The Buyer may, at its expense, be assisted by the counsel of its choice.
The Buyer is free to accept or refuse the use of mediation and/or any possible solution proposed by the mediator.
Article 11 – Miscellaneous clauses
Severability : If one or more stipulations of these GCS are held to be invalid or declared void pursuant to a law or regulation or following a court decision authorizing res judicata, this does not in question the other clauses of the GCS.
Non-waiver : The fact that a Party has not availed itself of a breach by the other party of one of the obligations referred to in these GCS will not be interpreted for the future as a waiver of the obligation. in question.
Partial nullity : In the event of contradiction between a stipulation of the GCS and any legislative text, law, ordinance, regulation, court order or collective agreement, present or future, the latter will prevail, provided that the stipulation of the present thus affected is limited only in the extent necessary and that no other stipulations are affected.
Language of the T&Cs : These General Terms and the resulting operations are governed by French law. They are written in French. In the event that they are translated into one or more languages, only the French text shall prevail in the event of a dispute.